Sage Field Mapping
Elate e-invoicing system maps Sage customer, tax, invoice, and line-item details into required structured e-invoicing data fields.
Elate e-invoicing works with Sage invoice records, preparing the required structured information for UAE e-invoicing while your finance team continues using the Sage processes already familiar to them.
MADE FOR SAGE FINANCE TEAMS
Now, accountants don’t need to relearn their day because e-invoicing has arrived. Elate uses the invoice information already recorded in Sage, then gives finance teams a practical place to review submission activity and resolve exceptions.
14+ Years
Working with UAE Business Software
2000+
Businesses Supported Across the UAE

DAILY E-INVOICING CONTROLS
Elate e-invoicing system maps Sage customer, tax, invoice, and line-item details into required structured e-invoicing data fields.
Invoice data entered in Sage can move into e-invoicing without another typing round.
Credit notes and adjustments can follow mapped processing, with document details checked before submission.
Follow transmitted Sage invoices through the ASP response, so your finance team can identify accepted, pending, or failed records.
Elate e-invoicing system can be arranged around the Sage setup your finance team understands, including companies, users, branches, and approval roles.

Field rules can reflect the information your Sage invoices actually contain.
Elate e-invoicing system can work alongside Sage without asking employees to recreate invoice details again inside a separate billing routine.
Routine invoice information can flow from Sage records, reducing how much finance teams type again manually.
Permissions can limit who reviews, prepares, or follows electronic invoice activity.

Submission records give finance teams clearer invoice processing visibility.
Validation catches missing invoice details before submission, when fixing them is usually much faster for finance.
SAGE E-INVOICING FEATURES
Buyer names, tax details, addresses, and other required information are taken from the Sage transaction and prepared for structured invoicing.
Elate reads the tax information attached to the transaction so invoice values and VAT treatment can be prepared correctly.
Prepare structured electronic invoice records from sales transactions created in Sage.
Use item descriptions, quantities, units, prices, and line values already recorded on Sage sales invoices during preparation.
Supplier invoice information can be reviewed as electronic purchasing records become part of the UAE invoicing process.
Finance users can work with assigned responsibilities instead of sharing one unrestricted login.
Missing or inconsistent details can be noticed before transmission, when fixing them is still straightforward.
Review submission history and outcomes without treating every invoice as another follow-up.
Begin with the invoices your business already creates. Customer records, VAT details, currencies, item lines, discounts, invoice references, and credit notes are reviewed to understand what Sage currently records and what the UAE e-invoicing process requires from that data.
Begin with the invoices your business already creates. Customer records, VAT details, currencies, item lines, discounts, invoice references, and credit notes are reviewed to understand what Sage currently records and what the UAE e-invoicing process requires from that data.

FOR UAE BUSINESS TEAMS
For UAE businesses already using Sage, Elate adds the e-invoicing layer without changing the accounting system finance teams know. Sage remains the source of invoice data, while Elate handles mapping, validation, ASP exchange, and status tracking around the UAE e-invoicing requirements already taking shape.
Discuss your workflowOur Customers
Dubai, United Arab Emirates
We have used Elate's solutions for over a year now, and their software has transformed our property management operations. The ease of managing multiple properties, handling maintenance requests, and staying on top of finances has been a game-changer. The customizable features and intuitive interface make it a go-to choice for any real estate professional looking to streamline their business efficiently.
Abu Dhabi, United Arab Emirates
Elate has been a game-changer for our business. Their HRMS and payroll solution has streamlined our operations remarkably. The team's support and expertise in customization have been exceptional, tailoring the platform to fit our unique business needs. Their commitment to innovation and customer satisfaction truly sets them apart.
Muscat, Oman
Choosing Elate for our software needs was one of the best decisions we made. Their comprehensive range of software solutions, coupled with top-notch customer service, has significantly improved our efficiency. The team's dedication to understanding our requirements and delivering reliable, scalable solutions has been commendable.
Riyadh, Saudi Arabia
Managing attendance, payroll, and employee records is now much easier for our team. The system is clear, dependable, and gives management the reports we need without spending hours preparing them manually.
Doha, Qatar
Elate simplified our invoicing and daily financial reporting. Our team adapted quickly, and the support provided during setup made the transition smooth across all our branches.
Manama, Bahrain
We needed a solution that could grow with our operations and connect our core processes. Elate delivered a practical platform that improved visibility, reduced repeated work, and helped our teams collaborate more effectively.
Sharjah, United Arab Emirates
The POS and inventory tools give us a much clearer view of sales and stock across locations. Routine tasks are faster, reports are easier to understand, and our staff can focus more on customers.
Dubai, United Arab Emirates
The QuickBooks integrations removed several manual steps from our accounting workflow. Data now moves more consistently between systems, month-end work takes less time, and our finance team has greater confidence in the reports.
Elate takes the invoice information your team already records in Sage and prepares the data needed for UAE e-invoicing. Sage still handles the accounting work. Elate handles the structured invoice side around it, including mapping, checks, submission activity, and status visibility.
No. That would defeat the point. Customer details, VAT information, invoice lines, prices, quantities, and other available Sage data can be used during e-invoice preparation, so your team is not copying the same transaction into another system just to send it electronically.
Elate can flag missing or inconsistent details before submission. Maybe a customer address is incomplete. Maybe a tax field is missing. Those small issues are much easier to fix before the invoice has already gone through the ASP and somebody has to work backwards to find the problem.
Yes. Users can follow the processing status of submitted invoices and review ASP responses. So when somebody asks if an invoice was accepted, failed, or is still pending, the finance team has somewhere practical to check instead of chasing the answer through emails or spreadsheets.
No. Sage can remain the accounting system your finance team already knows. Elate works around the e-invoicing requirements, so the business does not have to throw away a familiar accounting routine just because the UAE invoice format and submission process are changing.
Use a normal Sage invoice during the demo and see how Elate prepares the data and checks the required details.
TALK TO OUR TEAM